第五章 游玩-《全球坍塌》


    第(2/3)页

    “瑞克你们两个一起去吧,客厅的桌子上有在天朝通行的RM币,玩的愉快!”帕特说完,戴上帽子就出门了,和天朝家长不一样的是,天朝家长只会说,注意安全,不要疏忽大意,而M国的家长,通常是一种祝福。

    这是瑞克第一次和女孩儿一起出门游玩,莉莉安用谷歌地图搜索了一个景点,便叫上瑞克一起出来了,走出机场,外面有许多等待客人的出租车。瑞克和莉莉安坐上一辆出租车后,莉莉安用一个翻译软件,手机上发出,师傅,我要到SH外滩的中文语音后,老师傅一脚踩着油门冲了出去。老司机的开车动作很是浮夸,“你们是M国人吗”老司机用带着G东口音的英语问。

    “是的,我们来自M国,您会说英语?”莉莉安惊喜的问道。本来想用翻译软件的,但是现在看来是多余了。

    “略知一二,我经常在这里拉客,因为有许多外国人,所以我就自学了一些英语的皮毛,但应付一下打车的客人还是可以的。”

    “你们要去外滩游玩的话,最好是晚上去,那里的夜景比较出色,前边不远是一个万达广场,你可以在那里买到一些天朝的特色产品。对于你们这些外来的客人,我一般会推荐去那里购物,还有外滩西边的NJ路步行街,那里是一条繁荣的商业街”老司机的英文水平明显很高,完全不带思考的,就好像母语一样顺畅,或许是因为职业的缘故,这些句式用的比较多,形成了印象记忆,尽管带着家乡口音,但是还是能够让人听的明白。

    “谢谢师傅,我想我会去的”一听到购物,莉莉安的内心更是波澜起伏了,女人似乎有一个天性,就是喜欢购物,喜欢买买买。

    大约四十分钟,外滩到了。一路上,老司机用全英文,讲了SH外滩从1844年的天朝在清朝的D光帝时期SH这一带被划为Y国租界,一直讲到1979年天朝的改革开放时期,众多外资银行被引进到外滩。让瑞克两人听的津津有味的,也没了在坐飞机时的枯燥乏味。这让莉莉安彻底打消了怀疑老师傅英语水准的念头,莉莉安付了车费,瑞克跟着一起下车了。

    “我感觉我饿了,要不先去吃点东西吧”莉莉安下车后说道,昨天晚上一直熬夜,在睡前莉莉安的肚子就开始响了。

    “好啊,我看刚才过来的地方好像是天朝的小吃街,要不去那看看吧”说实话,瑞克也饿了,听那个出租车司机在那生动的讲SH的历史,瑞克早就想拿着爆米花和可乐了。

    两人顺着来时的路往回走,走了几百米,就看到有一些正在营业的早餐店。两人走进了一家名为Z口胡辣汤的店内,这家店是HN人开的,能在SH外滩附近区域开店,也是有一些文化水准的,所以每种食物下都有英文翻译,但是有了翻译也没有什么用,因为像瑞克这种第一次来天朝的M国人,根本就不知道这是什么东西。莉莉安看了也是一脸的好奇,比如胡辣汤的英文“Spicy Soup”翻译过来为美味的酸辣汤,油条“Deep Fried Dough Sticks”翻译过来为酥脆的炸面。瑞克可翻译不出来胡辣汤和油条这些名字。

    “啊哈,我们要两份早餐”瑞克尴尬的跟服务员说,而且还是英文,希望这里有人听得懂。

    “好的,两位请随便坐”女服务员也以英文回应道。

    莉莉安坐下来后,看着瑞克说,“是不是每个天朝人都会说英文啊!”
    第(2/3)页